sábado, 29 de novembro de 2008

EM TEMPOS DE AÇÃO DE GRAÇAS - UM NOVA PÁGINA COM SKETCH DO PENCIL LINES



Apesar de meu tempo ter sido curto esta semana, aqui está meu trabalho com o Sketch 112 do Pencil Lines!

Parabéns, Claire e Michelle! Foi um bom desafio e fiquei feliz com a página que fiz para os dois queridos artistas da foto.

Espero que você goste! Visite-nos sempre e deixe seu comentário! Obrigada!


Although my time has been short this week, here it is my work with the Sketch 112, from Pencil Lines.

Congrats, Claire and Michelle! Was a good challenge and I was happy with the page I made for these two lovely artists of the photo.

Wait you like! Visit us ever and least your comment! Thank you.

domingo, 23 de novembro de 2008

-SCRAPBOOKING E PATCHWORK - CONVÍVIO



Quando criamos nosso espaço e o chamamos SCRAP TUDO NO NOSSO ATELIÊ a intenção era justamente aplicar as técnicas do Scrapbooking não só em nossas páginas e álbuns mas também em outras bases tais como madeira, tecido, vidros, etc.

Agora uma nova arte está se iniciando em Nosso Ateliê para embelezar mais ainda nossas vidas: a Arte em Costura, mais especificamente o Patchwork, cuja técnica também tem semelhanças com o Scrapbooking (mas isto será assunto para outra oportunidade).

Garantimos que tem sido um agradável e alegre convívio. Por isto passaremos a compartilhar com você, além de nossos LOs, minis, Scrapbooks, cartões e altered arts, peças charmosas como esta linda bolsa com apliques em feltro e tecidos que acabou de ser produzida!

Esperamos que você goste. Obrigada por sua visita. Volte sempre e, se possível, deixe seu comentário.

When we create our space and call it SCRAP TUDO EM NOSSO ATELIÊ the intention was just to apply the techniques of the Scrapbooking not alone in our pages and albums but also in other bases such as wood, fabric, glasses, etc.

Now a new art is beginning in Nosso Ateliê to make our lives
still more beautiful : the Art in Sewing, more specifically the Patchwork, which technique also has similarities with the Scrapbooking (but this will be a subject for another opportunity).

We guarantee that has been a pleasant and cheerful familiarity. For this we will start to share with you, besides our LOs, minis, Scrapbooks, cards and altered arts, charming pieces as this lovely bag with felt and fabric appliques that had just been produced!

We hope
you like it. Thank you for your visit. Return always and, if possible, leave your comment.


sábado, 22 de novembro de 2008

ÁLBUM MEU BEBÊ - BABY'S FIRST YEAR







Este é mais um de nossos produtos: Scrapbooks.

Nestas fotos você vê o álbum Meu Bebê, que conta as primeiras importantes passagens do desenvolvimento da criança, em lindas páginas decoradas inseridas em envelopes plásticos protetores de prolipopileno.

Todo o material usado é acid free, que garante a preservação de suas fotos e memórias.

São exclusivos, práticos e elegantes.

Medem 20x20cm, as capas são encadernadas e têm acabamento em argolas articuladas. Nosso modelo básico contém 26 páginas. O idioma você escolhe.

A embalagem é opcional.

Consulte-nos, por e-mail e faça sua encomenda.

This is more one of our products: Scrapbooks.

In these photos you see the album is My Baby, who counts the first important passages of the development of the child, in lovely decorated pages insered in plastic protective envelopes of prolipopileno.

The whole worn-out material is acid free, what guarantees the preservation of your photos and memories.

They are exclusive, practical and elegants.

They measure 20x20cm, have bounded covers finished in articulated rings. Our basic model contains 26 pages. You can choose the idiom.

The craft packing is optional.

Consult us, by e-mail, and do your order.

sexta-feira, 21 de novembro de 2008

SKETCH 61 - SCRAPIDEÉS LE BLOG




Esta é nossa primeira participação no site Scrapideés.

Usamos o Sketch 61 para fazer esta página.

A bonita foto retrata uma das férias inesquecíveis de Luana em Imbituba, Santa Catarina, santuário das baleias brancas e rica em dunas maravilhosas como esta.

Material: cardstock textured Bazzill, Bazzill Swiss Dots; papel especial para pintura com Artists Pastel Chalks (Toison d'Or); Prima Flowers Carribean Collections, ST Mari; stamps Heidi Grace e Basic Grey; chipboard Maya Road; botões; caneta branca Uniball Signo; caneta Calligraphy - chalk collection da EK Success.

Técnicas: Sketch; Tearing; Chalk Painting; Stamping.

Agradeço pela oportunidade e pelo sketch inspirador.

Espero que você goste do nosso trabalho. Obrigada pela visita, volte sempre e deixe seu comentário, por favor.

This is our first participation in the site Scrapideés.

We used the Sketch 61 to make this page.

The beautiful photo shows one of the unforgettable holidays of Luana in Imbituba, Santa Catarina, sanctuary of the white whales and rich in marvellous dunes like this one.

Material: cardstock textured Bazzill, Bazzill Swiss Dots; special paper for painting with Artists Pastel Chalks (Toison d'Or); Prima Flowers Carribean Collections, ST Mari; stamps Heidi Grace and Basic Grey; chipboard Maya Road; buttons; white pen Uniball Signo; white pen Calligraphy - chalk collection of the EK Success.

Techniques: Sketch; Tearing; Chalk Painting; Stamping.

I thank for the opportunity and for the inspiring sketch.

I wait that you like our work. Thank you for the visit, always return and leave your comment, please.

terça-feira, 18 de novembro de 2008

UMA NOVA EXPERIÊNCIA - UM NOVO SKETCH PENCIL LINES - 110



Gostei muito de trabalhar com este sketch da designer convidada pelo Pencil Lines, Cecile Lundstad.

Foi uma composição interessante! A foto estava à espera de uma página como esta.

Espero que você goste também. Obrigada pela visita. Volte sempre e deixe seu comentário.;)

I liked very much to work with this sketck from Cecile Lundstad, the guest designer of Pencil Lines.

Was a interesting composition! The photo was waiting for one page like that.

Wait you like too. Thank you by your visit. Come back ever and least your comment! ;)

terça-feira, 4 de novembro de 2008

CARTÕES DE NATAL - SÉRIE FLORES


Já estão disponíveis para venda os primeiros cartões exclusivos de Natal.

São cartões feitos com técnicas e material de Scrapbooking.

Aceitamos encomendas.

Se tiver interesse em adquirir, consulte-nos e enviaremos o link para visita.

Os da foto são uma amostra do nosso trabalho.

The first exclusive Christmas cards are already available for sale.

They are cards done with techniques and material of Scrapbooking.

We accept orders.

If it has interest in acquiring, consult us and we will send the link for visit.

Those of the photo are a sample of our work.

Uma certa Diva ...



Eu fiz esta pagina, dias atrás, com uma foto de minha mãe, Diva.

No journaling eu menciono sua vida breve e faço uma analogia com as "divas" que se tornam eternas.

Compartilho com você meu trabalho. Espero que goste. Obrigada por sua visita e pelo seu comentário! Nos veremos em breve!

I made this page, a few days ago, with a photo of my mother, Diva.

In the journaling I mention his short life and do an analogy with the "divas" who become eternal.

I share with you my work. I wait you like it. Thank you for your visit and by the comment! See you at soon!